术语 对于主题 核物理 包含 основа

俄语	英语
детектор на основе управляемой вторичной эмиссии	controllable secondary electron emission detector
источник нейтронов на основе ускорителя	accelerator-based neutron source (Gaist)
коллайдер тяжёлых ионов на основе нуклотрона	Nuclotron-Based Ion Collider Facility (MichaelBurov)
коллайдер тяжёлых ионов на основе нуклотрона	NICA (MichaelBurov)
композиция на основе радиоактивного материала	radioactive material composition (VladStrannik)
метод изготовления шаровых твэлов на основе карбонитридного ядерного топлива	technique for manufacturing spherical fuel elements containing carbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
основы ядерной экспертизы	Nuclear Forensics Fundamentals (MichaelBurov)
томография на основе комптоновского рассеяния	Compton scattering tomography
физические основы безопасности	science of radiation protection
физические основы безопасности	health physics